133ﾟ E, 34ﾟ N - Hakata notebook

Le sumo, c'est chouette

De mi à fin novembre chaque année, Fukuoka accueille l'un des six tournois annuels de sumo. Nous avons eu la chance, pour la troisième fois, d'avoir d'excellentes places et de voir de près ce sport unique et beaucoup plus intéressant que ne veut bien le dire notre ami Nicolas Sarkozy.

Vaguement intéressés au début, nous avons vite mordu à l'hameçon, et commençons à mieux comprendre les règles, connaître les lutteurs, leur histoire et leur technique. Et puis, cette fois-ci, Kaio, le régional de l'étape, est candidat au titre de Yokozuna, le champion suprême (c'est lui de face sur la photo).

Alors n'hésitons pas à le dire: le sumo, c'est chouette.

L'album photos vous donnera un aperçu de ce que l'on voit au coeur de l'action. Allez aussi visiter ces deux sites:

• L'association du sumo
• Le Site Francais du sumo

Chi va piano va sumo

Ah, quelle journée. Elle a commencé sous le signe de la musique, avec le spectacle annuel du cours de piano de Zoé. Formidable introduction à l'éducation et à la vie de famille japonaise. D'abord, il faut dire que le niveau est excellent. Il y a à Fukuoka, huitième ville du Japon, des enfants de huit ans qui jouent superbement. Pour les parents, c'est l'événement. Les filles sont habillés en princesses, avec rubans et dentelles, les garçons sont en complet short-veston avec cravate et bretelles, les souliers sont vernis, les joues roses et les chignons tirés. Chacun vient avec son bouquet ou sa gerbe de fleur, et se tient le mieux du monde, car il s'agit à la fois d'une étape importante dans l'éducation des enfants, et d'une occasion sociale majeure (les deux étant liées).

Ensuite, ce qui n'a rien à voir, nous sommes allés au tournoi de Sumo, qui fait l'objet du prochain post ! L'occasion est sociale également, mais plus décontractée. Et, la connaissance venant, c'est de plus en plus amusant.

Les geisha de Fukuoka

Voici une photo prise il y a un an lors d'un diner avec Monsieur Aso. Ces dames sont une partie de la trentaine de geisha qui restent a Fukuoka, elle-meme une des rares villes a en avoir encore. L'absence d'apprentie (maiko) explique une moyenne d'age relativement elevee...

Le metier de geisha (entraineuse, partenaire de conversation badine, "entertainer", confidente) existe toujours, sous la forme des "companions" ou des "mama-san" des karaoke-bars, mais comme beaucoup de choses dans notre societe moderne, il a perdu ses fioritures d'antan en se "secularisant". Les geisha preservent cette tradition un peu comme les grands trimarans de Brest preservent celle de la marine a voile. Heureusement qu'il y a des gens comme Yutaka Aso pour continuer a les apprecier.

Cela etant dit, pour les avoir rencontrees de temps en temps en l'absence de leur protecteur, je les tiens personnellement pour des commeres hypocrites.

Ohara

Dans notre post sur Kyoto, nous n'avions pas inséré de lien vers notre album "Ohara". C'est chose faite.

Un week end a Kyoto

Pour vous distraire de l'actualité et de la victoire de GWB. voici quelques photos de Kyoto. C'était le week-end dernier la quatrième fois que nous y allions, et le temps n'était pas terrible, mais nous avons pu voir des choses encores inconnues.

Le Pavillon d'Or, d'abord, pas formidable, à vrai dire. C'est un peu comme la Joconde. C'est très beau en soi, mais il est tellement "conditionné", mis en perspective, transformé en produit d'appel qu'il en perd tout son charme. La pluie n'arrange rien, avec le désagrément d'ête sans cesse derangé par une baleine de parapluie.

Ensuite, nous avons refait un tour au marché de Nishiki. Là, pour le coup. c'est passionnant. Toutes sortes de nourritures étranges. des stands entiers d'algues ou de légumes en saumure, des poissons et fruits de mer presque vivants, des thés, et tant d'autres choses singulières qui en disent autant sur la culture d'un pays que bien des discours ("dis-moi ce que tu manges, et je te dirai ce que tu es".

Et puis finalement une journée a Ohara, un petit village du nord de Kyoto où l'on trouve un magnifique complexe bouddhiste, le Sanzenji. Là encore le temps n'était pas de la partie, et il était trop tôt pour que les érables soient au mieux de leurs couleurs, mais il y a de très belles choses à voir. En particulier les mousses (vous regardez souvent les mousses, en France?), qui, avec les pluies abondantes de ces dernières semaines, étaient d'un vert somptueux.

 

L'anniversaire de Zoe

Les anniversaires se suivent et ne se ressemblent pas tous. Zoé a quatre ans depuis le 2 novembre. Les images du somptueux gouter d'anniversaire organisé par Eugenia.