Blog powered by TypePad

November 17, 2008

Equusque tandem

Equus 081114 11

Bonjour ! Cet excellent lundi de brouillard ne l'est (excellent) que parce qu'il a été précédé d'un non moins excellent séjour à la campagne, à Sinca Noua, près de Zarnesti, loin de tout et en compagnie du meilleur choix d'amis, tant pour les grands que pour les petits. S'échapper de Bucarest est toujours éminemment salutaire, comme tendent à le démontrer les énormes bouchons qui se forment à sa sortie le vendredi soir et dans les montagnes le dimanche...! Mais nous ne nous laissons pas démonter et supportons bien volontiers ces désagréments pour passer d'aussi bons moments.

Equus 081114 7

 Barbara et Christopher ont créé, dans cet endroit proche de Brasov, Equus Silvania,un havre de paix pour humains et animaux à poils, à plumes, à soies et surtout à crins, où il fait bon prendre le soleil, se reposer et se démolir les aducteurs à coups de leçons d'équitation. Parce qu'il faut quand même que je vous fasse part de la naissance de la nouvelle passion de la famille Platon: le cheval.Equus 081114 190 Equus 081114 179

Six adultes, neuf enfants, cinq chiots, un chaton, un âne, cinq cochons, et des chevaux, des chevaux, des chevaux. Les enfants en sont tous fous, et ont passé de grands moments à se balader dans les chemins de terre ou sur la carrière. Avec un plaisir non dissimulé, Zoé a réalisé son rêve de monter à cheval pour de vrai (jusqu'à présent elle avait été cantonnée au poney), et elle s'en est très bien sortie.

Equus 081114 239 Mais tout ceci est déjà familier au lecteur assidu de ce blog. L'innovation, c'est l'entrée en selle de Monsieur et Madame Platon, père et mère (pour les grands-parents qui nous lisent, il ne s'agit pas de vous mais de nous) pour deux leçons tout à fait réussies et à renouveler.Equus 081114 262

Je vous passe l'excellente et roborative cuisine (aah, le petit déjeuner...!), la grange et sa montagne de paille (dont une bonne partie nous a suivis jusqu'à Bucarest, accrochée aux pulls, cheveux et autres doudous)... et les bouchons tant à l'aller qu'au retour (plus de quatre heures pour 185km...). Je vous les passe, mais je vous invite à venir y goûter à l'occasion. En attendant, comme toujours, car je sais que vous n'y êtes pas indifférents, beaucoup de photos à voir et à télécharger ici.

  Equus 081114 143

 

November 09, 2008

Les paysages roumains a Paris

Le Monde annonce sur son site une belle exposition de photo sur les paysages de Roumanie. Pour ceux qui ne sont pas encore convaincus de venir nous voir...

C'est ici, et la.

Maison

November 03, 2008

Et Istanbul, alors...?

J'allais oublier de mettre en ligne nos photos d'Istanbul....

Kucukayasofyacat


November 02, 2008

Zoé a 8 ans

C'est par une après-midi presque chaude, sous les marronniers jaune citron, que nous avons fêté les huit ans de Zoé. Poulet à la crème, gâteau maison... et la Nintendo DS tant désirée !!

Zoe 8 ans 1  Zoe 8 ans 2

Zoe 8 ans 3 Zoe 8 ans 4

 
Zoe 8 ans 5

October 25, 2008

Sur mon poney à Corbeanca

Après l'immense succès de l'expérience "équitation" à l'Ile de Ré l'été dernier, nous avons commencé à nous y mettre sérieusement, tous les samedis après-midi à Corbeanca, à une vingtaine de kilomètres au nord de Bucarest.

Sabine et ses poneys de l'Académie Française d'Equitation de Bucarest sont d'excellents professeurs...

Cliquer sur la photo pour en voir plus
DSC_4011


October 19, 2008

Pas peu fier...

Tel que vous me lisez, j'ai bouclé le semi-marathon de Bucarest en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire, soit 1h47min57s. 27 minutes de moins qu'il n'en faut à un kenyan de bonne facture pour terminer son marathon sur le même parcours, une boucle de 10,5475 km au départ de la Place de la Constitution (devant le Palais du Peuple), passant par Piata Unirii, Calea Victoriei, Piata Eroilor et le Parc Izvor.

Compte tenu du nombre de participants, c'était une occasion unique de faire un bon classement: 48ème...

October 05, 2008

Escapade dans les Carpates avant la crise

DSC_3877 Dans un mouvement d'audace, nous avons pris la route des Carpates avec nos amis François et Juliette et leurs filles Marie et Emmanuelle, pour nous retrouver, hélas!, dans les nuages. Mais, une fois les quatre heures de route passées (pour 170 kilomètres, faut-il le préciser...?) le bonheur d'échapper un moment à la pollution et au trafic de Bucarest compense amplement la déception météorologique.

Un week-end dans une "pensiune" des Carpates, c'est une alternance de longues balades sur des chemins magnifiques, et de repas gargantuesques à base de pommes de terre, de viande (beaucoup de viande) et de force palinca. Si on se débrouille bien, le bilan énergétique est à peu près nul.

DSC_3909 Au palmarès des surprises, un gros hibou, des geais morts accrochés à des perches autour du jardin d'une très très vieille dame (2 nuits gratuites à qui saura nous dire pourquoi), un poulain gris égaré, une Audi TT gardant des poules et des oies, et beaucoup de chiens.

Il faisait bien gris, les photos sont ce qu'elles peuvent, mais les voici tout de même.

De retour à Bucarest, nous avons trouvé une dernière semaine des très beau temps, mais ce dimanche inaugure une période de belles pluies... C'est la crise.

August 31, 2008

Vacances sur l'Ile de Ré

La famille enfin réunie le 8 août a enchaîné une visite à Mamoune à Villefranche-sur-Saône, un bref passage à Toulouse (incluant une journée de japonais à la Ferme...) et un moment de détente à Fumel chez Patrick et Anne (incluant chasse au trésor et spectacle dansant organisés par les enfants: Pierre, Marie, Sébastien, Zoé et Amélie), et enfin une semaine de vacances à Sainte-Marie-en-Ré, joli village pas trop atteint par la récente saintropézification de l'île... (un restaurant, un Shopi, une poste...).

Eugenia a profité du calme pour se préparer à sa rentrée scolaire (vous aviez deviné...?), Philippe pour faire quelques joggings et transpirer un peu sur le vélo à remorque qui a servi à conduire ces demoiselles à leur cours quotidien d'équitation. Je vous présente Stick et Lila, leurs gentils poneys. Zoé est accro, Amélie plus circonspecte, mais les deux sont très heureuses d'avoir fait cette expérience... que nous pourrions bien prolonger à Bucarest.

Dsc_3613_2

Dsc_3612

Nous avons entrevu Saint-Martin en Ré, totalement envahie par la passeggiata, mais où l'on trouve d'excellentes glaces, La Flotte, ses charmantes petites rues, sa citadelle et son port, et le Phare des Baleines, l'un des plus grands de France.

Les photos sont ici.

Sur le chemin du retour vers Paris, une halte au Futuroscope, que Zoé et Amélie ont adoré.

August 07, 2008

Bonnes vacances

Décidément, blogguer n'est pas mon fort ces derniers temps. Et pourtant, depuis un mois, mes trois femmes m'ont laissé seul à Bucarest... Ce qui tend à démontrer que l'on ne s'y ennuie pas tant que ça...

Dsc_2897
Je vous avais promis des photos de Medgidia, où Zoé et Amélie ont eu la délicatesse de m'accompagner pour me faire plaisir le 20 juin, et découvrir les charmes de la fabrication du ciment, en toute sécurité. C'était le thème de cet événement à destination des enfants des employés. Depuis, hélas, l'usine a eu à déplorer un accident stupide et dramatique, qui a couté la vie à deux ouvriers ayant eu le malheur, on ne sait pas encore pourquoi, de se trouver dans un broyeur lors de son démarrage... Tous les efforts du monde n'y font parfois rien !

Autre moment marquant, le 25 juin, l'année scolaire se termine symboliquement avec le spectacle des élèves du primaire du lycée français. Les maîtresses, aidées d'un vrai chorégraphe, nous ont concocté de jolies danses qui ont fait briller nos starlettes en herbe. J'en connais une qui doit déjà y penser pour l'an prochain...! (un abonnement gratuit à ce blog à qui devinera qui et pourquoi).

Après un week-end tous ensemble à Toulouse, tandis qu'Eugenia rejoignait Roxi à Londres, j'étais avec les băieți (les garçons, les copains d'Alex, quoi) dans les montagnes du parc du Retezat, à l'ouest de la Roumanie, près des mines de charbon de la Vallée du Jiu. Petite randonnée, mais suffisante pour profiter d'un paysage exceptionnel, remarquablement préservé et d'une richesse florale stupéfiante (je connais encore d'autres adjectifs, mais ça fait déjà beaucoup).

Dsc_3258

Bonnes vacances à tous. Retour prévu le 25 août !

July 05, 2008

Les grandes vacances

Eugenia, Zoé et Amélie partent aujourd'hui vers Toulouse. La grande passe en grande section de maternelle, et les deux petites, respectivement en CE1 et CE2 après une année riche et réussie.

En attendant que je trouve le temps de vous faire profiter du spectacle de fin d'année et de notre sortie à l'usine de Medgidia, réjouissez-vous de notre commune humanité avec Matt qui fait danser le monde en en faisant le tour (merci à Rémi pour le lien).

 

Continue reading "Les grandes vacances" »