Un jour dans la vie de Nicolae Ceaucescu
Vous lasseriez-vous de mes commentaires météorologiques ? Rassurez-vous je vais m'arrêter, car je crains de ne pas vous intéresser avec les montagnes de neige qui fondent dans des caniveaux inexistants, les boulevards pavés défoncés par un sous-sol gorgé d'eau, ou les blocs de glace de 5kg qui tombent des toits sur les trottoirs.
Hier soir nous sommes allés au théâtre avec Carmen et Bozo, pour nous esclaffer devant O Zi din viața lui Nicolae Ceaucescu, de Denis Niculescu, avec Florin Calinescu et Coca Bloos, deux fameux acteurs. La pièce est un raccourci burlesque de l'ascension du couple Ceaucescu vers le pouvoir absolu, une sorte de Resistible Ascension d'Arturo Ui dans les Carpates.
En 1938 ou 1939, Nicolae Ceaucescu, simple cordonnier, inculte et sans finesse, et son amie Elena Petrescu, assoiffée de pouvoir, sont dans l'atelier de Nicolae et préparent avec un garçon de la propagande de l'UTC (Union de la Jeunesse Communiste) un bal au cours duquel l'obscure Elena sera "élue" reine du bal. Suit une série de sketchs aux dialogues hilarants décrivant l'insondable bêtise de notre couple présidentiel, et l'invraisemblable complaisance de leur entourage. Florin Calinescu est assez cabotin, mais il incarne à la perfection le butor qu'était Ceaucescu. Coca Bloos, vieille dame un peu cinglée du théâtre roumain, est parfaite. Le final (la révolution de 1989) arrive hélas un peu abruptement, après une trop longue scène de cabotinage sur les plages de la Mer Noire.
Le fil rouge de la pièce, ce sont ces garçons (baieți) de la propagande qui écrivent la biographie romancée de Nicolae et Elena.
Le tout est ponctué de chansons d'époque dont les paroles défient l'imagination. La reproduction de l'émission télé à l'occasion de l'anniversaire du Conducator est 100% fidèle et absolument stupéfiante. On s'y tord de rire, par ailleurs, pour ne pas pleurer.
Autre fil rouge, les pattes de poulet et les bonbons cubains, mets de choix pour lesquels le bon peuple se battait pendant l'Epoca de Aur.
Evidemment, derrière le rire il y a une vision sans complaisance de l'attitude de tous ceux qui n'étaient pas Nicolae et Elena, et qui les ont non seulement tolérés, mais aussi encouragés dans leur délire. Et qu'on retrouve aujourd'hui: l'un des baieți n'est autre que Ion Iliescu (président de 1989 à 1996 et de 2000 à 2004), les dossiers montés de toutes pieces par la Securitate, et parmi lesquels Ceaucescu est prié de choisir des scenes de sa biographie officielle, font allusion à des épisodes bien connus des manipulations et scandales de l'époque post-révolutionnaire, et les grandes figures de la politique actuelle ne sont pas très loin (le maire de Bucarest était d'ailleurs dans la salle et a eu droit à son coup de griffe).
Bref, une excellente soirée que je n'hésite pas à conseiller aux roumanophones.
